martes, 9 de noviembre de 2010

DEJA VU

(Haga click en cualquiera de las imágenes para ampliar y apreciar el detalle)
DEJA VU
Por nuestro enviado especial Florentino Areneros
A veces nos ocurren cosas para las que no podemos encontrar explicación desde la razón, experiencias que nos sobrecogen y en ocasiones nos atemorizan. Para explicar estos fenómenos los humanos desde antiguo han recurrido a la superstición y lo sobrenatural. Uno de estos fenómenos es el conocido como DEJA VU, que no es otra cosa que la sensación que tienen ciertas personas de haber estado antes en un lugar, o de que lo que les esta ocurriendo en un determinado momento lo han vivido ya anteriormente. Este particular fenómeno tiene muchas lecturas, algunos lo achacan a que el individuo que experimenta estos episodios goza de poderes sobrenaturales y premonitorios (recuerden el caso de Lagartija), pero algunos lo atribuyen a la intervención de diferentes espíritus y demonios, siendo un fenómeno muy estudiado en Haití donde esta ligado indefectiblemente a la practica de los ritos vudu. Personalmente no puedo afirmar ni desmentir que todo esto sea cierto o no, pero ante la duda mejor no meneallo y dejar a los espíritus y fuerzas del Averno tranquilas, algo que desgraciadamente por imperativos de las modas traídas de fuera de la mano de la machacona publicidad, del imperialismo cultural y de ocultos intereses económicos no estamos haciendo. Efectivamente señoras y señores lectores, hasta hace poco España era un país tranquilo desde el punto de vista esotérico, donde todo estaba atado y bien atado, si alguna bruja o similar tenía el atrevimiento de manifestarse se la pegaba lumbre en la plaza del pueblo y santas pascuas o santas ascuas, aquí no existía demonio capaz de transfigurarse con la cantera que hemos tenido siempre de primerísimas figuras del exorcismo, auténticos galácticos en el manejo del hisopo y el misal, daba gusto verlos actuar, que elegancia en el manejo del potro, que dominio de la dialéctica en los interrogatorios, y por supuesto, que manera de bendecir. Tenían ustedes que haberlos visto bendecir, como dibujaban el gesto, poniendo de soslayo los dedos índice y corazón en posición enhiesta, aunque ligeramente genuflexa, de tal forma que en inigualable escorzo definían un elegante movimiento de arriba hacia abajo y de izquierda a derecha, que ponía las plazas de los pueblos patas arriba. Era tal su arte que son numerosos los testimonios que indican que hasta a los propios herejes libremente confesos estando a punto de ser flambeados atados a un poste, se les saltaban las lágrimas de la emoción al ser bendecidos de aquella manera. Que conversiones amigos lectores, que autos de fe tan espectaculares donde no faltaba ni un detalle, había autenticas tortas en todo el mundo por verlos actuar, incluso desde el propio Vaticano se les invitaba a multitudinarias giras. Es sobradamente conocido el caso de esa inigualable terna de exorcistas patrios, que durante el Siglo XVI recorrieron toda Europa y parte del Nuevo Mundo en multitudinarias tournées, despertando auténticas pasiones a su paso, llegando incluso a actuar varias veces ante los Pontífices en Roma. Esta irrepetible terna sería conocida mundialmente como “Los Tres Divinos”, que arte señores, que arte…


Apoteósico final de la actuación de uno de aquellos legendarios inquisidores patrios de fama mundial que durante siglos mantuvieron nuestro pais libre de demonios y encantamientos, hasta que las modas extranjeras y la falta de vocaciones nos han dejado huerfanos de protección paranormal. (Fotograma de la película "La loca Historia del Mundo" de Mel Brooks, en la que parodiaba a Torquemada en un número musical).
Pero aquellos eran otros tiempos, como hemos dicho las modas culturales importadas están haciendo mucho daño a nuestra ancestral y tradicional cultura hispánica con la consiguiente perdida de alguno de esos indispensable valores que nos hicieron constituirnos en la reserva espiritual de Occidente. Como ustedes habrán podido observar, en los últimos años se ha puesto de rabiosa actualidad el disfrazarse de monstruo, bruja, incubo, súcubo, vampiro, hombre lobo y raleas similares y echarse a deambular por las calles ataviados de esa guisa, haciendo botellón si es necesario, con los consiguientes efectos colaterales. Imagínense ustedes a uno de estos jóvenes disfrazado de vampiro o de momia haciendo eses por las calles, menudo espectáculo patético, si Bela Lugosi levantara la cabeza. Sin ir más lejos me comentaba el otro día Moncloveño que en la ya famosa y terrorífica noche llamaron a la puerta de su finca de la Moncloa, y al abrir el diestro la puerta se encontró a un grupo de jóvenes transfigurados como para un casting de Embrujada o la Familia Monster. No había salido de su asombro cuando uno de los jóvenes le inquirió:

- ¿Truco o trato?.

jueves, 4 de noviembre de 2010

MIGUEL HERNANDEZ Y EL TORO

Retrato de Miguel Hernández realizado en la cárcel por su amigo el escritor Antonio Buero Vallejo preso también al finalizar la guerra.(Click en cualquier imagen para ampliar).



MIGUEL HERNANDEZ Y EL TORO

Como el toro he nacido para el luto
y el dolor, como el toro estoy marcado
por un hierro infernal en el costado
y por varón en la ingle como un fruto


El pasado 30 de Octubre se cumplieron cien años del nacimiento de Miguel Hernández. Por este motivo han sido muy numerosos durante este año los actos y eventos celebrados para homenajear y recordar al poeta oriolano, exposiciones, congresos, conferencias, reediciones de libros, discos y giras, y un largo etcétera que nos dan idea de la dimensión que la vida y obra de Miguel Hernández ha alcanzado cien años después de su nacimiento. Centenario en el que se han volcado un buen número de administraciones independientemente de la ideología de cada una de ellas, desde el Gobierno de España al de la Generalitat Valenciana, tan dispares políticamente. Aunque quizá lo más llamativo sea el hecho de que la Comisión del Centenario de Miguel Hernández dependiente de Presidencia de Gobierno y que tiene como principal misión la de coordinar e impulsar las diversas actividades entre administraciones, así como entre las diferentes entidades publicas y privadas, este presidida por Sus Majestades los Reyes de España. Ya lo ven ustedes amigos lectores, si el otro día destacábamos la paradoja de que el Palco Real de la plaza de Las Ventas fue inaugurado por el Presidente de la República, hoy vemos como los Reyes presiden una comisión encargada de homenajear a un republicano convencido como fue Miguel Hernández. Como no podía ser de otra forma en este país de sol y sombra, de barrera y andanada, la polémica estaba servida, y no han faltado las acusaciones de oportunismo o de hipocresía entre entidades y personas. A lo que hay que añadir las jugosas subvenciones y donaciones que hacen olvidar a muchos sus ideales, o quizá para ser más exactos, que hacen que algunos muestren sus auténticos ideales cuando se presenta la ocasión y la tajada. Pero desde esta páginas apartadas de cualquier polémica, vamos a pensar que como el título de una antigua película “to er mundo e güeno” y vamos a centrarnos en lo nuestro que es la crónica taurino-guerracivilera.
El poeta en su pueblo natal en el homenaje a Ramón Sijé.
No queremos desde estas páginas hacer un repaso de la trayectoria literaria de Miguel Hernández, ni queremos ni podemos que para que nos vamos a engañar, pero si nos gustaría destacar la presencia del toro en su obra. Como todos ustedes saben Miguel Hernández fue pastor en su juventud y parece ser que tanto su abuelo como su padre eran tratantes de caballos, muchos de los cuales eran utilizados en la suerte de varas de los espectáculos taurinos de la comarca, por lo que la relación del poeta con el campo, el ganado y el mundo taurino estarían presentes en su vida desde temprana edad, y tal vez influido por ello la presencia del toro esta presente desde sus primeras obras. A su vez el toro es el animal totémico por excelencia, el toro es la fertilidad, la fuerza, la muerte y la vida, la lucha y el espíritu indomable, e incluso algunos identifican al toro con España , sin lugar a dudas el toro es un recurso poético que no podía faltar en la obra de un poeta como Miguel Hernández.


En la fotografía superior vemos a Miguel Henández con sus tres hermanos y en la inferior una foto de su casa en el alicantino pueblo de Orihuela.
Desde sus primeras obras el toro esta presente en su poesía, así en 1933 se desplaza a la Universidad Popular de Cartagena para dar su conferencia sobre su “Elegía media del Toro” en la que tendría que utilizar un cartelón pintado por Francisco de Díe, que el poeta acabaría extraviándolo en el tren. También por esas fechas escribiría un poema titulado “Corrida Real” dividido en siete partes: Cartel, Plaza, Toro, Toro y Caballos, Toro y Banderillero, Toro y peón y por último Toro y Torero.
Miguel Hernández fotografiado en Cartagena.

jueves, 28 de octubre de 2010

EL SOBRESALIENTE Y EL INDULTADO


(Haga click en cualquiera de la imágenes para ampliarlas).
EL SOBRESALIENTE Y EL INDULTADO.


Por nuestro enviado especial Florentino Areneros.
Después de varios meses de espera, ansiosa estaba la afición gefremera de contemplar una nueva faena de Guillermo Poza “Espoleta” tras el buen sabor que dejaron sus dos anteriores actuaciones. Como todos los buenos aficionados recordarán “Espoleta” alcanzó dos clamorosos triunfos en sus dos primeras actuaciones, el primero de ellos, el de su alternativa, compartiendo cartel con esos dos inigualables maestros que son Javier Martínez Calvo “Camorra” y ese semidiós de la gefremaquia, ese maestro mítico, que responde al nombre de Bazán, también conocido como “Finito de Hortaleza”, en el que esta inigualable terna se enfrentó a los impresionantes ejemplares de La Puentecilla. Pocos meses más tarde, “Espoleta” lidiaría en solitario en terrenos de Pozuelo alcanzando otro clamoroso y apoteósico triunfo, que le consagraría como indiscutible figura de esta nuestra querida fiesta.

El pasado domingo amaneció una mañana despejada y con luna llena, que prometía un agradable día climatológico, como así fue. Al igual que en la anterior corrida de este diestro los aficionados, acompañados del maestro, se desplazaron hasta el monumental coso de Boadilla del Monte en tranvía, rememorando antiguos momentos de indiscutible sabor torero. Viaje que aprovechó “Espoleta” para ir comentando a los aficionados gefremeros durante el camino algunas características de la ganadería y su historia, así como el modo en el que pensaba desarrollar la lidia, ante la atónita mirada del resto de viajeros que no daban crédito a lo que veían sus todavía dormidos ojos.

Los aficionados tras bajar del tranvía se dirigen a sus localidades.
Una vez llegados a su destino, los aficionados se unieron a los que por otros medios habían llegado hasta la plaza y comenzaron a ocupar sus localidades. Los tendidos presentaban un inmejorable aspecto, rozando casi el lleno, aunque nuevamente tanto el palco de presidencia como el de autoridades se encontraban vacíos. Sin embargo la afición gefremera allí estaba para deleitarse con el arte de este maestro. Sería interminable la lista de personajes que podíamos encontrar en las localidades, entre ellos los ya mencionados compañeros de cartel del diestro en La Puentecilla, maestros Bazán y “Camorra”, Vicepresidente y Presidente de la Peña Casado: el Chato de Ventas y Sandoval, acompañado de su bella y elegante señora, “Arquitecto”, “Morateño”, “Cubanito”, así como el incombustible Capa, que daría la “campaná” durante varias fases de la lidia como narraremos más adelante, y otros muchos buenos aficionados que me sería muy largo mencionar, sin olvidar la presencia en el callejón de “Charquitos”, la moza de espadas de este fenomenal diestro que ya desarrolló una destacada labor asistiendo al maestro en su anterior comparecencia en Retamares. Pero entre todos ellos, destacaba la presencia en una barrera de sombra de los padres del diestro, a los que Espoleta dedicaría la lidia en un emotivo brindis, que no querían perderse tan memorable acontecimiento. Vestía el maestro un elegante terno en tabaco claro, con detentebala de Gefrema bajo el corbatín, y bandolera cruzada de cuero repujado de Ubrique.

Los aficionados contemplando el ejemplar lidiado en primer lugar.

martes, 12 de octubre de 2010

LOS ESCUDOS DE LA REPUBLICA ( I)

Fachada principal de la Plaza de Toros Monumental de Las Ventas del Espíritu Santo. (FOTO JAZ). Haga Click en cualquiera de las imágenes de este reportaje para ampliarlas.
LOS ESCUDOS DE LA REPUBLICA(I):
LAS VENTAS DEL ESPÍRITU SANTO.

Faltan pocas fechas para que se cumpla el primer aniversario de aquella memorable faena protagonizada por el inigualable diestro Moncloveño, en la que este joven maestro de la Cuesta de Areneros se encerró en solitario con un buen número de ejemplares de la ganadería de “Los Escudos de la República”, y que tuvo como escenario la monumental ciudad de Madrid. Una faena en la que este consagrado torero alcanzo un apoteósico triunfo solamente superado por aquella tremenda tarde. durante la pasada Feria de San Isidro en que compartió cartel en inigualable mano a mano con el sevillano maestro de maestros, con “El Zubi”.

Fotografía en la que podemos apreciar a Moncloveño rodeado de entusiastas seguidores tras culminar una memorable jornada en la que se encerró en solitario con un buen número de ejemplares de los Escudos de la República que todavía pese al paso del tiempo y dictaduras se pueden contemplar en Madrid.
Y a punto de cumplirse este primer aniversario se ha producido otro memorable acontecimiento, una de estas jornadas que al igual que las conjunciones planetarias o los eclipses solares, solo se producen una vez cada cierto tiempo. Así es amigos lectores, el pasado sábado 2 de Octubre asistí en compañía del joven Moncloveño II, que pese a su notable juventud comienza a dar precoces muestras de atesorar un supremo arte, a la corrida que tuvo lugar en el madrileño coso de Las Ventas del Espíritu Santo dentro del ciclo de la Feria de Otoño. Toreaban Juan Mora, Curro Díaz y Morenito de Aranda, los astados pertenecían a la gaditana ganadería de Torrealta. Los tres diestros acabarían cortando un total de CINCO OREJAS CINCO, algo que se ha producido en muy contadas ocasiones en esta plaza y que algunos destacados cronistas han denominado ya como “ TARDE DE GLORIA”.

Dos imágenes del diestro extremeño Juan Mora en Las Ventas durante la pasada Feria de Otoño de Madrid, donde alcanzaría un gran triunfo que le permitiría salir por la Puerata Grande de la citada plaza. (FOTO JAZ y El País).
Esta conjunción galáctica de acontecimientos me ha traído a la cabeza la promesa que realicé hace tiempo a varios de nuestros lectores, en la que me comprometí a rememorar aquella gran faena de Moncloveño, visitando los lugares donde este incomparable diestro lidió a esos magníficos ejemplares de “Los Escudos de la República” así como otros que dejó sin torear al no permitirlo el tiempo, en este caso cronológico que no atmosférico, ni la autoridad. Y que mejor lugar para comenzar ese memorable recorrido que la primera plaza del mundo, en el que podemos encontrar un policromado ejemplar, de los escasos que se conservan en nuestra ciudad, de escudo republicano.

Pero antes de comenzar permítanme ponerles en situación sobre las características de esta ganadería, algo que ya realizó el propio Moncloveño, que une a sus muchas y destacadas cualidades las de destacado articulista y gran estudioso de la fiesta, publicando en la prestigiosa revista Frente de Madrid editada por Gefrema un sensacional artículo sobre estos particulares y escasos escudos que adornan nuestra ciudad. En este magistral artículo Moncloveño nos daba pelos y señales sobre el cambio realizado en los símbolos nacionales como el himno, la bandera y el escudo, que serían cambiados al pasar de un régimen monárquico a uno republicano. La Marcha Real sería sustituida por el Himno de Riego, la bandera bicolor por la tricolor, y en el tema que nos ocupa, los escudos, desaparecerían todos los símbolos que pudieran recordar a la monarquía, como las coronas que desaparecerían o serían sustituidas. En el caso de la corona real que coronaba el escudo, sería remplazada por una almenada, las coronas que estaban encima de las Columnas de Hércules, cuya simbología ya vimos en otra crónica , desaparecerían, al igual que la del león, que representa al Reino de Léon. Así mismo también desparecerían las flores de lis, símbolo de la dinastía borbónica.


Un escudo republicano en la parte superior y monárquico en la inferior, que como pueden observar se diferencian en la corona superior, mural en el primero y real en el segundo, además de que el republicano ha perdido las coronas sobre las columnas y la cabeza del león, así como el cuartel central con las flores de lis de los Borbones.
En cuanto al escudo de Madrid ocurriría algo similar, sustituyéndose la corona real por la almenada. De todas formas si ustedes están interesados en conocer al detalle esos cambios que tuvieron lugar en 1931, les aconsejo que lean el artículo del gran Moncloveño, donde encontraran una amplia información relativa a estos cambios. Como hemos comentado más arriba, en la mismísima plaza de Las Ventas podemos encontrar uno de estos escasos ejemplares que pueblan nuestra querida ciudad, pero antes de hablar sobre este colorido ejemplar, quiero aprovechar para hablarles un poco de este emblemático lugar madrileño del que la plaza toma su nombre, de Las Ventas del Espíritu Santo.




Al igual que con el escudo de la nación, el de Madrid se modificaría también sustituyendo la corana real por una corona mural o almenada, recuperando la primera durante el franquismo. El escudo de Madrid sería posteriormente modificado en la segunda mitas del siglo XX, sustituyendo los tres cuarteles del oso, dragón y corona cívica, por el del oso y el madroño solamente como lo encontramos en la actualidad. En los rótulos de las calles todavía podemos encontrar ambos emblemas.
Seguramente más de uno de ustedes, como es mi caso, se hayan preguntado de donde proviene este sonoro nombre sin encontrar respuesta. Huérfano de explicaciones decidí encomendarme a esa ágora de sabios madrileñistas, auténtico sanedrín del conocimiento de la ciudad, que no es otro que el FORO DEL VIEJO MADRID , donde rápidamente ofrecieron respuesta a mi duda, lo que quiero aprovechar para agradecer aquí públicamente.

lunes, 27 de septiembre de 2010

EL PASO DEL ESTRECHO DEL VERANO DE 1936

Fotografia coloreada a un grupo de soldados marroquies de Regulares esperando para ser transportados a la península. Al fondo otro grupo de soldados nativos sube a uno de los Junker 52 facilitados por Hitler a los sublevados. (Haga click en cualquiera de las imágenes para ampliarlas).

EL PASO DEL ESTRECHO DEL VERANO DE 1936

Por una vez, y sin que sirva de precedente, vamos a cumplir nuestra palabra y vamos a publicar la prometida crónica sobre la operación aerotransportada que tuvo lugar sobre el estrecho de Gibraltar en Agosto de 1936 y que tuvo una decisiva importancia en el desenlace final de la contienda a favor de los sublevados.

Pero antes de ello permítanme hablarles un poco sobre toreros y tauromaquia. Como todos ustedes como buenos aficionados ya sabrán, dentro de la raza de toros bravos cada encaste tiene unas características bien definidas, en cuanto a tamaño, morfología, pelaje, arboladura y por supuesto en el comportamiento durante la lidia. El conjunto de estas características hace que unos toreros prefieran a unos encaste y ganaderías frente a otras. Por su parte los aficionados en muchas ocasiones preferirían ver a esos toreros lidiando otros encastes, sobre todo cuando se tarta de lo que denominamos figuras. Por regla general los diestros consagrados en la actualidad prefieren ciertos encastes de dulce embestida y gran nobleza (no daremos nombres para que no se enfade nadie), que no buscan el tobillo y que siguen el engaño con extrema docilidad (mientras les duran las fuerzas), en fin un toro con el que diestro podría ir amigablemente a tomar unos vinos tras la corrida en entrañable camaradería, si no fuera por el molesto trámite del desolladero. Estas figuras del toreo no se contentan con tener que lidiar a ganaderías de estos encastes, si no que lo exigen, de tal forma que para contratarlos no basta solo con el parné, también hay que aceptar la imposición del ganado, y en muchos casos la de los otros diestros que compondrán el cartel. Por lo general esta ganaderías no son del agrado de gran parte de los aficionados, que prefieren otros encastes con toros de más cuajo, con fuerza y bravura, que mantengan la incertidumbre durante la lidia y que exijan al torero mostrar su dominio del arte y la técnica del toreo para conseguir lidiar a estos toros. Como comprenderán, estos encastes “problemáticos” que tanto gustan a muchos aficionados, no suelen ser los preferidos de la mayoría de los toreros, sin embargo a muchos de ellos, si desean torear, no les queda más remedio que tener que aceptar lidiar estas ganaderías, pidiendo algunos de ellos medirse con estas “alimañas” que las figuras rehúsan, para demostrar su valía y valor. Con el tiempo, y a fuerza de repetir, alguno de estos toreros, termina convirtiéndose en especialista en la lidia de estas ganaderías y no quiere ver a otros toros, aunque sean autenticas golosinas. Es decir, que si cada encaste o ganadería tiene sus características propias bien definidas, de igual forma hay toreros que se acoplan mejor a las características de determinadas ganaderías pudiendo sacar de ellas el máximo partido.

Uno de los Savoia Marchetti 81 facilitados por el régimen de Mussolini escoltado por un grupo de cazas durante una operación de bombardeo. Estos aviones junto con los JU52 alemanes tendrían un papel decisivo en el éxito de la operación.
En el noble arte del estudio de la guerra civil ocurre algo similar, son muchos los maestros y diestros en la materia, y cada uno de ellos prefiere o se siente más cómodo lidiando algún “encaste” concreto dentro de la amplia variedad de temas que este apasionante periodo histórico puede abarcar. Y en el tema de la guerra en el aire tenemos un indiscutible maestro de maestros, un fuera de serie, un fenómeno de la guerracivilmaquia. Nos estamos refiriendo a Don Juan Manuel Riesgo Pérez-Dueño, un diestro con un bagaje indiscutible: militar, historiador, profesor, conferenciante... entre otras muchas actividades. Un maestro, que aun destacando en la brega de morlacos relacionados con la aviación, no hace ascos a ninguna plaza ni ganadería, demostrando con todas ellas su enorme dominio y poderío. Un torero valiente, que no rehuye ninguna pelea, al que en alguna ocasión se le ha visto torear sus toros y además también los toros de sus compañeros de cartel, haciendo bueno el dicho de “dejarme solo”. Un diestro que siente tanto la fiesta que aun estando de espectador en los tendidos a veces no puede contenerse, y o bien dirige la lidia desde su localidad, o bien salta al albero cuan maletilla y haciéndose con los trastos, finiquita el mismo la lidia. Un torbellino, un huracán imparable este Riesgo, incansable luchador en defensa de la ortodoxia y pureza de la guerracivilmaquia y otras lides históricas, como viene demostrando durante tanto tiempo con su tenaz pelea por devolver su dignidad y grandeza al Museo del Aire de Cuatro Vientos.

Un Junker 52 que podemos contemplar en la actualidad si visitamos el Museo del Aire de Cuatro Vientos, junto a otro buen número de aparatos que tomaron parte en la contienda, entre otros muchos objetos y documentación que se guardan en este museo.

Pues bien amigos lectores, este fenómeno cuajó un apoteósico triunfo en el pasado congreso de la Guerra Civil Española celebrado en 2006, con su ponencia titulada: “Paso aéreo del Estrecho del Ejército de África: hecho decisivo en la guerra civil”, una de las mejores y más completas faenas que se pudieron contemplar en aquel magno acontecimiento y que ustedes pueden leer pulsando aquí.. Yo como modesto plumilla y admirador de este gran maestro me he tomado la libertad de resumirles a continuación (en negrita el texto original), para su comodidad, lo tratado en esa sin par ponencia.

jueves, 16 de septiembre de 2010

CÁI. (CÁDIZ PARA FORÁNEOS)

Imagen de la Real Plaza de Toros del Puerto de Santa María. (Click en cualquier imagen para ampliarla) .
-
CÁI. (CÁDIZ PARA FORÁNEOS)

Desde hace 90 años cada 16 de mayo en la Plaza de Toros de Madrid se repite el mismo ritual, los toreros realizan el paseíllo desmonterados y una vez finalizado este, guardan un respetuoso minuto de silencio, al igual que el público puesto en pie en sus localidades. Esta singular conducta obedece a que en esa misma fecha del año de 1920 fallecía José Gómez Ortega, conocido como Joselito el Gallo, tras ser corneado en el vientre por el toro Bailador en la plaza de Talavera de la Reina. Para muchos este torero ha sido el más grande de todos los tiempos.

Joselito "El Gallo" (D) y Belmonte, dos maestros que protagonizarían lo que se conoce como la Edad de Oro del Toreo.
Nació Joselito en 1895 en el sevillano pueblo de Gelves en el seno de una familia gitana de larga tradición taurina, hijo, nieto y hermano de toreros. A pesar de su prematura muerte, Joselito marcaría un antes y un después en el mundo del toro, siendo considerado como uno de los padres del toreo moderno. Junto con Belmonte protagonizaría lo que se ha conocido como la Edad de Oro del toreo en la década de 1910. Su trágica muerte supuso una tremenda conmoción social en toda España, tanto que incluso la Virgen de la Macarena vistió de luto por primera y, hasta el día de hoy, única vez. Moría José Gómez Ortega joven pero en plenitud, haciendo bueno el dicho de “el toro de cinco y el torero de veinticinco”.

Ignacio Sánchez Mejías, cuñado de Joselito y torero como él, contempla el cadaver del joven diestro. Sánchez Mejías correría la misma suerte años despues (1934), tras sufrir una cogida en la Plaza de Manzanares.

Como ven amigos lectores, estamos hablando de una de las más grandes figuras, por no decir la más grande, que ha dado el mundo de la tauromaquia, por lo que cualquier opinión vertida por este genio sentaba indiscutiblemente cátedra. De todas ellas, quizá la más conocida fue la que pronunciara en San Sebastián durante una tertulia tras una corrida de la Semana Grande de 1916. Se cuenta que el diestro dialogaba con otros contertulios sobre cual era el mejor sitio para contemplar un festejo taurino, unos se inclinaban por Madrid, otros por Sevilla, y alguno por Bilbao o incluso por la propia San Sebastián. Y fue entonces cuando Joselito pronunció una de sus más famosas frases: “QUIEN NO HA VISTO TOROS EN EL PUERTO, NO SABE LO QUE ES UN DÍA DE TOROS”. Conociendo esta máxima, cualquier cronista taurino que se precie, aun siendo antitaurino, no se puede considerar como tal sin haber visitado El Puerto. En este Año Santo Compostelano iniciamos otra peregrinación pero en sentido contrario, hacia el sur, hacia otro santuario visitado por los dioses durante los tres últimos siglos, hacia la inigualable Plaza Real de El Puerto de Santa Maria, a ver toros en El Puerto.

Una de las paredes de la Puerta Grande de la Real Plaza de El Puerto donde podemos contemplar un mural de azulejos con la famosa frase de Joselito.

Solamente contemplar los alrededores de la plaza antes de comenzar la corrida es ya un espectáculo, y el acceder al recinto supone casi una experiencia mística. La corrida era algo secundario, lo importante era completar el rito de la peregrinación, aunque en este caso la corrida era de postín, como me quedo claramente constatado nada más asomarme a la taquilla. Toreaban Morante de la Puebla, José Mari Manzanares y Daniel Luque, con toros de la gaditana ganadería de Núñez del Cubillo, que pastan en las dehesas del vecino pueblo de Vejer de la Frontera. Al finalizar el festejo tuve la inmensa fortuna de pisar el albero de este templo y poder abandonar esta catedral por el mismo lugar por donde lo han hecho entre aclamaciones tantos dioses de la tauromaquia, por la Puerta Grande.

domingo, 15 de agosto de 2010

INDICE SOL Y MOSCAS

INDICE SOL Y MOSCAS

Haga click en cualquiera de los títulos subrayados para ir a la crónica.

LAS CRÓNICAS DE SOL Y MOSCAS

LOS ESCUDOS DE LA REPUBLICA (III):EL RETIRO.
El parque de El Retiro es sin duda el más emblemático y conocido de Madrid. Tras de sí tiene una larga e intensa historia y entre sus verjas se han vivido muchos episodios históricos. También en El Retiro podemos encontrar un gran número de monumentos dedicados a personajes y episodios cada uno de ellos con una historia propia detrás. En esta crónica nos centramos en el monumento a los hermanos Álvarez Quintero, lugar elegido por muchos maletillas que llegaban a Madrid para practicar el toreo de salón al aire libre. Muy cercana a este monumento se encuentra la Puerta de América, acceso al parque abierto durante la República, en la que podemos encontrar otro escudo republicano de los que se conservan en Madrid.


LOS ESCUDOS DE LA REPUBLICA (II): LA INCLUSA.
El 22 de Abril de 1917 el distro zaragozano Florentino Ballesteros sufriría una tremenda cornada en la antigua Plaza de Toros de Madrid que acabaría causandole la muerte pocas horas despues. Este torero se había criado en la Inclusa de la capital aragonesa.
La Inclusa de Madrid se creó bajo el reinado de Felipe II y debe su nombre a un cuadro de la Virgen que desde la localidad holandesa de Einkussen trajeron unos soldados de los Tercios de Flandes, el cual sería donado a la institución. la Virgen castellanizaría su nombre hasta terminar en Virgen de la Inclusa.
Esta isntitución tiene una larga tradición en Madrid, y su última ubicación la tendría en la calle de O'Donnell donde en tiempos de la República se inauguraría el Hospital Provincial de Puericultura, heredero de aquella, en cuya fachada principal podemos apreciar un espectacular escudo policromado republicano.


LA VAQUILLA.

El 13 de noviembre de 2010 fallecía en Madrid el director de cine Luis García Berlanga. Entre sus obras podemos encontrar algunas de las indiscutibles joyas del cine español del pasado siglo, pero desde esta redacción queremos destacar una por encima de todas, y no es otra que La Vaquilla. Una película en la que se mezclan Guerra Civil y toros, toros y Guerra Civil, todo ello con un punto de ironía y derrochando sentido del humor. ¿Qué más podíamos pedir desde esta redacción?.
Además de por esta obra maestra, Berlanga también vivió en persona los avatares del conflicto muy directamente, no solo como soldado, si no por el hecho de ser hijo de un diputado republicano. Al finalizar la guerra Berlanga acabaría en la División Azul. Todo ello lo pueden encontrar con alguna sorpresa más en esta crónica.


EL ENIGMA DEL TANQUE DE VIDAL-QUADRAS.
Además de ilustre jurista, Don Raul Cesar Cancio es un gran investigador histórico como dejo sobradamente demostrado con el artículo que sobre el enigma de la muerte de Duruti publicó hace tiempo en la prestigiosa revista Frente de Madrid. El pasado noviembre de 2010 ofreció una interesante conferencia versada en otro enigma de la Batalla de Madrid: la aparición de las ordenes de operaciones del General Valera en el cadaver de un tanquista abatido en las proximidades de Madrid. El Doctor Cancio plantea diferentes hipótesis sobre este episodio, entre ellas la de que en realidad se trato de un montaje del espionaje republicano.


DEJA VU.
El pasado mes de noviembre como viene siendo habitual se celebraron las tradicionales fiestas patronales de Gefrema en honor de San Asalto, para conmemorar la Batalla de Madrid que tuvo lugar en ese mismo mes de 1936. Al igual que en otros años, el festejo central corrió a cargo de Antonio Morcillo "Presidente" que lidiaría en solitario una extraordinaria ruta por el perimetro de la Casa de Campo, alcanzando un gran triunfo.
Sin embargo la noticia se produjo a causa de una serie de extraños fenómenos paranormales que se repitieron a lo largo de toda la faena, y que fueron percibidos por un buen número de los aficionados que abarrotaban los tendidos. Hechos que muchos achacaron a la proximidad de Halloween y a los extraños rituales que esta celebración importada conlleva.


MIGUEL HERNANDEZ Y EL TORO.
En el año de 2010 se cumplía el centenario del nacimiento del gran poeta Miguel Hernadez. Con tal motivo han sido innumerables los homenajes, exposiciones, conferencias, etc, relacionados con la efeméride. Desde SOL Y MOSCAS hemos querido sumarnos a este homenaje tratando en esta crónica de las dos temáticas que habitualmente nos acompañan: los toros y la Guerra Civil, y su relación con el universal poeta.
Incluimos en esta crónica en la sección de los "VIDEOS DE SOL Y MOSCAS", un excepcional y conmovedor documento sonoro en el que podemos escuchar al propio Miguel Hernández recitando una de sus poesias en una grabación realizada durante la Guerra Civil.


EL SOBRESALIENTE Y EL INDULTADO.
En una soleada mañana de Octubre tuvo lugar una nueva ruta de Gefrema guiada en esta ocasión por el inigualable maestro Guillermo Pozas Madera "Espoleta" que tras una colosal faena alcanzaría un colosal triunfo.
En esta ruta se recorrieron diferentes lugares relacionados con la Guerra Civil en este municipio madrileño, así como diferentes restos que de aquel episodio se conservan, que provocaron en algún caso división de opiniones entre los aficionados y polémicas en los tendidos.


LOS ESCUDOS DE LA REPUBLICA (I): LAS VENTAS DEL ESPIRITU SANTO.
La llegada de la República trajo consigo el cambio de los símbolos del estado, entre ellos la bandera, el himno y el escudo. A pesar del paso del tiempo y dictaduras, todavía hoy podemos contemplar pasenado por Madrid algún escudo republicano que actualmente se conserva.
En esta crónica hablamos de la Plaza de Toros de Las Ventas, inaugurada en época republicana, que se encuentra ubicada en una tradicional barriada de Madrid, con una larga y curiosa historia a su espalda, que también recooremos en esta crónica.


EL PASO DEL ESTRECHO DEL VERANO DE 1936.
En la crónica anterior repasabamos los acontecimientos más trascendentales en la historia de Cádiz y su repercusión en la de España, y en esta crónica nos trasladamos hata el verano de 1936. El golpe militar no había conseguido sus objetivos en la península y la situación se comenzaba a complicar para los sublevados. La intervención del Ejercito Africano al mando del general Franco podría dar un vuelco a la situación, pero la Marina había permanecido casi en su totalidad fiel a la República, con lo que solo quedaba la opción de realizar este traslado por el aire, lo que se conseguiría con el apoyo de los aviones alemanes e italianos enviados por Hitler y Mussolini.


CÁI. (CÁDIZ PARA FORÁNEOS).
La provincia de Cádiz ha estado de siempre intimamente ligada a la Historia de España desde el principio de los tiempos. Han sido innumerables los episodios históricos acaecidos en esta provincia que han influido en los aconteceres históricos de la nación. Así mismo la provincia de Cádiz esta también intimamente ligada a la historia del toro y del toreo, de tal forma que es imposible hablar de toros y toreros en España sin detenerse en la provincia Cádiz. En esta crónica realizamos un recorrido por la historia de Cádiz y por la del toreo en esta bella provincia.

EL MERCADO DE ARGÜELLES, NERUDA, LOS BOMBARDEOS Y LA VIRGEN DE LA PALOMA.
El poeta Pablo Neruda dedicó alguno de sus versos a los mercados de Argüelles, barrio en el que residió hasta el comienzo de la guerra civil. Algunas versiones apuntan a la existencia de un mercado al aire libre ubicado en el solar del mercado actual que esta siendo remozado. Un artículo de investigación de Florentino Areneros, que nos lleva hasta descubrir que el lienzo de la Virgen de la Paloma estuvo escondido en el cabecero de una cama durante la contienda en una casa de la calle de Altamirano en el barrio de Argüelles. Todos ello con una abundante colección de imágenes de aquellos momentos y noticias de época.

EL OTRO DESFILE DE LA VICTORIA.
A finales de marzo de 1939 las tropas de Franco entraban en Madrid por la calle de La Princesa, desfile que ponía de manifiesto la división entre los españoles. Setenta y un año más tarde otro desfile por la misma calle pero de muy distinto signo conseguía poner de acuerdo a la gran mayoría de todos los españoles. Una crónica con un espectacular archivo fotografico, tanto actual como de fotografías de la guerra civil, donde destacamos una secuencia en la que Xavi Alonso dedica una “peineta” a un grupo de aficionados holandeses.

LA ROJA (CON PERDÓN), EL DUQUE DE ALBA Y EL DUQUE DE FUENTEALBILLA.
España se impuso a Holanda en la final del Campeonato del Mundo. En la historia se han producido diferentes enfrentamientos entre holandeses y españoles, siendo uno de los episodios más destacados el protagonizado por el Duque de Alba bajo el reinado de Felipe II. Si aquel fue protagonista en aquella época, en esta el protagonismo lo tuvo Andrés Inistea, para el que solicitamos el Ducado de Fuentealbilla. También repasamos las andanzas de otro Duque de Alba, heredero de aquel, durante la guerra civil donde tuvo una destacada intervención.

EL SUSTO DEL ALCALDE Y LA BATALLA DE BRUNETE.

Severiano Montero ha publicado un estupendo libro sobre la Batalla de Brunete, una batalla en el que la sorpresa tuvo un papel determinante. En los toros la sorpresa también esta siempre presente como podemos apreciar en una inigualable fotografía del exalcalde de Madrid José María Álvarez del Manzano.





EL MUNDIAL, EL GOL DE LAMPARD Y EL VILLARATO INTERNACIONAL.
Durante el pasado mundiales se produjeron una serie de clamorosos errores arbitrales que pudieron influir en el desenlace de algunos partidos. En esta crónica vemos como esto ha sido algo habitual en la historia de este deporte, aunque a veces a sido provocado por presiones como en el caso de Mussolini. También descubriremos como la Batalla de Stalingrado, pudo decidir la final de un Mundial.

SARAMAGO, EL BAILONGO, LA LEGIÓN CONDOR Y LAS TRECE ROSAS.
El escritor Saramago, ferviente antitaurino, falleció en Lanzarote a poco de comenzar el verano. Recogemos las opiniones de este genial autor sobre las corridas, y una vez tratado el tema de la muerte, visitamos algunas de las timbas donde reposan tanto toreros como combatientes de la guerra civil y represaliados en el madrileño cementerio de La Almudena.

.
-
-

CAGANCHO, HEMINGWAY, CRISTIAN HERNÁNDEZ Y LA “ESPANTÁ”.
El diestro Cristian Hernández protagonizaría una clamorosa espantá en el coso de la capital azteca. A lo largo de la historia del toreo se hanproducido innumerables espantás, quizá la más conocida sea la protagonizada por Cagancho en Almagro. Así mismo, también se han producido muchas espantás en los campos de batalla. El miedo es intrínseco al los toros y la guerra, como recogería Hemingway en alguna de sus obras.
.
-
-

EL ROSELLÓN, CATALUÑA, LOS TOROS Y LAS BRIGADAS INTERNACIONALES.
El diestro francés Sebastián Castella conseguiría un merecido triunfo en la pasada feria. La afición taurina esta muy arraigada en Francia, sobre todo en la zona del Rosellón, territorio muy ligado a Cataluña y España históricamente. De Francia sería también en colectivo más numeroso de Brigadistas Internacionales.
-
-
-


DE LOS AUSTRIAS A MOURINHO.
La dinastía de los Austrias estuvo muy ligada al país vecino de Portugal, llegando a estar unidas ambas naciones durante el reinado de Felipe II. El Iberismo es una corriente social que propugna la unión de ambos estados, algo todavía utópico aun contando con el ferviente apoyo de personajes tan destacados como el escritor José Saramago. El presidente del Madrid, Florentino Pérez, apuesta por el iberismo con fichajes como el de Ronaldo y Mourinho.


UNA PAVOROSA CORNADA.
El diestro Julio Aparicio sufrió una pavorosa cornada en la Feria de San Isidro que entrándole por la parte externa de la barbilla salió por su boca. En la primavera de 1937 Jesús Martínez de Aragón, moriría en Madrid cuando una bala le atravesó también la boca. En el artículo repasamos ambos acontecimientos, acompañados de un estremecedor texto de Julian Zugazagoitia.

CORTARSE LA COLETA.
La coleta es un símbolo torero desde tiempo de los gladiadores, y cortársela significa abandonar la profesión. En esta crónica repasamos la historia de esta tradición y nos trasladamos al asedio del Alcazar de Toledo, donde algunos combatientes teatralizan este rito con trágicas consecuencias, como podemos apreciar en una impresionante documentación gráfica que acompaña al artículo.


ÓPERA EGIPCIA.
Excelente crónica de Florentino Areneros, sin duda una de las más conseguidas y mejor trenzadas de este plumilla, en la que nos narra con todo detalle como se desarrollo la faena del Zubi y Moncloveño en Blanquerna que terminaría en un clamoroso triunfo de ambos diestros, una faena que sin duda pasará a la historia de este noble arte.


EL GRAN EVENTO.
Durante la Feria de San Isidro se iba a producir en el madrileño y catalán coso de Blanquerna una de las corridas más esperadas por todos los aficionados desde hacía mucho tiempo, en la que el genial maestro sevillano el Zubi, acompañado por el inigualable Moncloveño, iban a lidiar en sin par conferencia el tema de “los toros y la guerra civil”. En esta crónica repasamos como fueron los preparativos de esa monumental corrida acompañados por “Lagartija” un entrañable personaje, ya una institución, en el barrio de Argüelles.

OTRAS PLAZAS

CÁCERES (1ª PARTE).
La bella ciudad extremeña, Patrimonio de la Humanidad por su monumentalidad, esconde en sus calles huellas de bombardeos de la guerra civil y rincones con ella relacionados, como el Palacio de los Golfines, donde Franco sería proclamado Generalísimo. En estas dos crónicas repasamos esas historias y recorremos esos rincones.

CÁCERES (2ª PARTE).
Segunda parte del recorrido por Cáceres, donde también visitamos el Cementerio de los Alemanes, enclavado en el Monasterio de Yuste.

CARTAGENA (1ª PARTE).
Cartagena e Historia son prácticamente sinónimos, en esta crónica visitamos esta bella ciudad, que tuvo un decisivo papel en el transcurso de la guerra civil de la que se conservan todavía innumerables rincones relacionados, y repasamos también su relación con el mundo taurino establecida ya desde tiempos de los gladiadores romanos.

RUTAS GEFREMA

A LOS TOROS EN TRANVIA (14-MARZO-2010).
Alternativa en solitario del torero local Espoleta en al madrileño coso de Pozuelo en una memorable jornada en la que alcanzaría un gran triunfo, solamente empañado por el toricidio de Huerta Grande.

RUTA VERTICE VALDEPERDICES (28-FEBRERO-2010).
El diestro Morateño deleito a la afición más exigente enfrentándose en solitario a diversos ejemplares, cada cual más espectacular, de diversas ganaderías Jarameñas, protagonizando sin par triunfo.

RUTA LA PUENTECILLA (24-ENERO-2010).
La incomparable terna formada por los diestros Bazan, Espoleta y Camorra protagoniza un festejo sublime en el inigualable coso de la Puentecilla que les permitiría salir a todos ellos por la puerta grande.

PREMIOS SOL Y MOSCAS 2009.
A final de año se entregaron en una concurrida ceremonia los ya habituales premios SOL y MOSCAS a las actividades gefremeras.

RUTA PUENTE DE LOS FRANCESES.
Antonio Morcillo, presidente de Gefrema, lidia nuevamente en el inigualable coso del Puente de los Franceses donde la invalidez del ultimo morlaco le impide culminar un clamoroso triunfo.

RUTA LOS ESCUDOS DE LA REPUBLICA.
El inigualable y diestro Moncloveño se enfrenta en solitario a una numerosa colección de ejemplares de escudos republicanos que todavía podemos encontrar milagrosamente en las calles y rincones de Madrid, con los que realiza una espectacular faena.

RUTA TETUAN 150 AÑOS
El maestro Bazán alcanza un gran triunfo en su reaparición en Madrid lidiando una ruta muy completa por la barriada de Tetuán cuando se cumplen 150 años de su fundación.

sábado, 14 de agosto de 2010

EL MERCADO DE ARGÜELLES, NERUDA, LOS BOMBARDEOS DEL 36 Y LA VIRGEN DE LA PALOMA.

La Casa de las Flores, obra del arquitecto Secundino Suazo y residencia del poeta Pablo Neruda al comienzo de la guerra, fotografiada tras sufrir los bombardeos durante la guerra civil. (Haga click en cualquiera de las imágenes para ampliarlas)

EL MERCADO DE ARGÜELLES, NERUDA, LOS BOMBARDEOS Y LA VIRGEN DE LA PALOMA.
Estimados lectores, de nuevo y para no perder esa aureola de prestigio que tanto nos ha costado conseguir a lo largo de todo este tiempo, volvemos a faltar nuevamente a nuestra palabra y no vamos a publicar la prometida crónica sobre los Sanfermines de Julio de1936, que pensábamos publicar el mes pasado coincidiendo con la celebración de tan tradicional festejo, para que luego alguien diga que se están perdiendo las tradiciones en España. Crónica que ya esta prácticamente terminada a falta de atar algunos flecos sobre los textos de Félix Maíz, secretario del principal protagonista de aquellas jornadas, el general Emilio Mola, que organizó la conspiración utilizando el sobrenombre de “El Director”. En especial los flecos referidos a la muerte del general golpista en un misterioso accidente aéreo que todavía según algunos autores no ha sido aclarado suficientemente. Una crónica en la que se mezclan toros y guerra civil, tan del agrado de nuestros lectores. Confiemos en que para antes de julio de 2011 cuando se cumpla el 75 aniversario de aquellos acontecimientos, la anunciada y esperada crónica haya visto la luz.

Si el mes pasado tuvimos que suspender la publicación de tan esperada crónica por los aconteceres de ese ya legendario Mundial Sudafricano, en esta ocasión es debido a la aparición en la prensa de un tema de especial interés para mi y en concreto para ese sin par y joven diestro, retirado de los ruedos en plena apoteosis triunfal, que responde al nombre de “Moncloveño”. Desde hace unos meses he estado siguiendo un foro sobre asuntos madrileños, autentico Sanedrín de sabiduría enciclopédica, ágora de inagotable debate sobre la historia de Madrid, donde vierten sus conocimientos un nutrido grupo de eruditos capitaneados, y sin querer desmerecer a ninguno, por la sin par María Isabel Gea, autora de un buen número de trabajos, alguno de los cuales ya se ha convertido en indispensable para cualquiera que quiera saber de la historia madrileña. Parafraseando al gran José Luis López Vázquez en la no me nos grandiosa “atraco a las tres”, si tengo el honor de que esté usted leyendo estas líneas estimada María Isabel permítame que me presente: “Florentino Areneros. Su esclavo, su siervo, su rendido admirador”.

¿Por donde iba?..., bien, como les comentaba, yo era un asiduo seguidor de ese sin par foro aunque sin atreverme a participar debido a mis notables carencias, hasta que un día tras la final del Mundial, se publicó una entrada sobre el triunfal desfile de la Selección por la calle de La Princesa, en concreto a su paso por la calle de Altamirano. Impulsado como por un resorte me registré y realicé mi primera intervención en el albero de tan afamado foro, y dicho y hecho, registrarme y desparecer el foro de la red fue todo uno, incluso llegue a pensar que asustados, habían huido de mi. Pasaron los días y en este blog apareció un mensaje de un lector llamado Illán, que los dioses guarden muchos años, en el cual me indicaba que el foro no había desaparecido, si no que se había mudado de dirección. Lo que me produjo, como pueden ustedes imaginar, una gran alegría.

Documento diplomático que acredita la residencia de Pablo Neruda en la Casa de Las Flores, concretamente en el 19 de la calle Gaztambide.
Hace unos días apareció la noticia de que el Mercado de Argüelles, inaugurado en 1949, iba a ser remodelado, y el periodista que escribía el artículo terminaba relacionando el mercado con los versos que escribió Pablo Neruda en los primeros meses de la guerra civil donde mencionaba el mercado de Argüelles. Yo manifesté que seguramente el periodista estuviera equivocado, pero sin embargo, uno de los participantes habituales en ese foro, auténtico faro de sabiduría en todo lo referente al barrio de Argüelles, comentó que según testimonios de antiguos vecinos, en el solar del mercado, y antes de la guerra, se ponían puestos habitualmente, componiendo un singular mercado al aire libre. Según algunos testimonios que yo había recogido anteriormente, durante la guerra existía un mercado estable en la calle Marques de Urquijo, o Paseo de Areneros como se conocía entonces. Sin duda era un tema interesante para lidiar, y sin pensarlo dos veces comenzamos una ardua investigación en los extensos archivos de la redacción de Sol y Moscas de la que a continuación les mostramos los extraordinarios resultados obtenidos.

Todo empieza con la poesía de Pablo Neruda, titulada: “EXPLICO ALGUNAS COSAS” . Veamos alguno de sus versos:

Yo vivía en un barrio/ de Madrid, con campanas,/ con relojes, con árboles.
Desde allí se veía/ el rostro seco de Castilla/ como un océano de cuero. Mi casa era llamada/ la casa de las flores, porque por todas partes/ estallaban geranios: era/ una bella casa/ con perros y chiquillos./ Raúl, ¿te acuerdas?/ Te acuerdas, Rafael?/ Federico, ¿te acuerdas?/ debajo de la tierra,/ te acuerdas de mi casa con balcones en donde / la luz de junio ahogaba flores en tu boca?
Hermano, hermano!/ Todo/ eran grandes voces, sal de mercaderías,/ aglomeraciones de pan palpitante,/ mercados de mi barrio de Argüelles con su estatua/ como un tintero pálido entre las merluzas:/ el aceite llegaba a las cucharas,/ un profundo latido/ de pies y manos llenaba las calles,/ metros, litros, esencia/ aguda de la vida,/ pescados hacinados,/ contextura de techos con sol frío en el cual/ la flecha se fatiga,/ delirante marfil fino de las patatas,/ tomates repetidos hasta el mar./ Y una mañana todo estaba ardiendo,/ y una mañana las hogueras/ salían de la tierra/ devorando seres,/ y desde entonces fuego,/ pólvora desde entonces,/ y desde entonces sangre./ Bandidos con aviones y con moros,/ bandidos con sortijas y duquesas,/ bandidos con frailes negros bendiciendo/ venían por el cielo a matar niños,/ y por las calles la sangre de los niños/ corría simplemente, como sangre de niños.


Y termina:

Venid a ver la sangre por las calles,/ venid a ver/ la sangre por las calles,/ venid a ver la sangre/ por las calles!